想一些寫一些: 2016

2016年12月2日星期五

程式設計師的社會責任?

Programmers Are Having A Huge Discussion About The Unethical And Illegal Things They’ve Been Asked To Do

以下為上列英文文章的翻譯,由於本人非英文專業人員,文章不順或詞不達意皆屬正常.若有任何版權問題請告知,謝謝!

2016年11月22日星期二

七個讓攀登能力進步的好方法

The 7 Best Ways to Get Good at Climbing

以下為上列英文文章的翻譯,由於本人非英文專業人員,文章不順或詞不達意皆屬正常.若有任何版權問題請告知,謝謝!

2016年9月23日星期五

Great Wide Open - 美國國家公園管理局100週年慶

Jared Leto為美國國家公園管理局100週年慶拍的一系列影片,共分為五集:

GREAT WIDE OPEN

第1集...這哪位不用我介紹了吧(Tommy Caldwell, Dawn Wall)

圖片來源: GREAT WIDE OPEN: Episode 1

2016年9月21日星期三

攀岩心智訓練 - Vertical Mind

Climbing上的一篇文章

Learn This: Mental Training for Climbers

以下為上列英文文章的翻譯,由於本人非英文專業人員,文章不順或詞不達意皆屬正常.若有任何版權問題請告知,謝謝!

2016年9月20日星期二

女孩們的訓練方法帶大家上天堂

與其說是訓練,比較像是心態.

好好跟女生們學學.

Train Like a Girl

節錄 Ashima Shiraishi (白石阿島) 這一段:

2016年9月13日星期二

Never say never.

Never say never, because limits, like fears, are often just an illusion.
--- Micheal Jordan

2016年9月8日星期四

七個保持體態的迷思

7 Myths About How To Stay In Shape

以下為上文摘要:

2016年8月28日星期日

世界的殘酷 - 見證現代奴役

攝影師 Lisa Kristine 在2012年的Ted talk,記錄了現今還存在的奴隸制度與殘酷現實.

Source: 麗莎.克裡斯汀：見證現代奴役的照片, TedxMaui

2016年8月26日星期五

如何有效改善攀登表現(並且爬得更難!)

Training Center 上的一篇文章

How to Improve Climbing Efficiency (and Climb WAY Harder!)

以下為上列英文文章的翻譯,由於本人非英文專業人員,文章不順或詞不達意皆屬正常,歡迎賜教.若有任何版權問題請告知,謝謝!

2016年8月25日星期四

Natural Games, France - 有趣的極限運動&音樂嘉年華

有趣.

官網

2016年8月21日星期日

2016年7月20日星期三

小朋友可以攀岩嗎?

當然~~話不多說,看照片!

21個月大啦~(照片來源: Re-Gram: 9 Kid Crushers)

2016年7月15日星期五

給確保該有的尊重

請給確保行為該有的尊重.

一篇Climbing上的文章:

Ask Answer Man: Belay Responsibly

大致上個人認為的幾個重點:

好好照顧膝蓋 (有些傷,時間久了也不會痊癒呀)

以下連結中的文章在說明相關研究利用碳-14定年法來測驗膝蓋軟骨組織是否有自我修復的機制.

膝蓋中了一箭後當不成冒險家：為什麼膝蓋受傷不容易痊癒？

2016年7月14日星期四

技術事件 (IFSC Climbing Worldcup - Chamonix, 2016,11 - 12 July 2016 Finals)

世界盃的點也有沒鎖好的時候...

2016年6月25日星期六

用力過度分析 (不負責任翻譯)

Climbing上的一篇文章,覺得還不錯所以(不負責任的)翻譯了一下,方便自己複習.

Learn This: The Over-Gripping Myth

以下為上列英文文章的翻譯,由於本人非英文專業人員,文章不順或詞不達意皆屬正常,歡迎賜教.若有任何版權問題請告知,謝謝!

2016年6月4日星期六

Damnatio memoriae - 從人們的記憶中抹消某一個人的存在

除憶詛咒（拉丁語：Damnatio memoriae），或稱為記錄抹煞之刑，是一個拉丁文詞語。按字面上的解釋是「記憶上的懲罰」，意指從人們的記憶中抹消某一個人的存在。通常對於叛國者、或敗壞羅馬帝國名聲的上層人士死後，經由元老院通過決議，消除特定公眾人士的功蹟記錄。對被加上除憶詛咒的人來說，這是一種最嚴重的恥辱。 (來源: Wiki)

(來源: Curiosity)

當拼經濟成了最重要的政策...

我們得要特別注意,這部份暗示了"只要有錢,其它什麼都不重要,什麼都可以放棄...包括自由與平等"

紀念六四

2016年6月2日星期四

開源之道, Open Source Enlightenment - 唐鳳

唐鳳在 Modern Web 2015 中的一場演說.雖然主題是在聊 open source, 但幾個觀念都可以運用在不同的問題.

Be aware of "Illusion of Transparency & Fundamental Attribute Error"

2016年5月31日星期二

透過攀岩(或其它戶外探索活動)協助癌症病友重拾自信

Out Living It Trailer

吸菸的缺點

健康警語:

吸菸害人害己
Smoking seriously harms you and others around you

2016年5月26日星期四

技術事件 (2016)

Anna Stöhr 於 IFSC Climbing Worldcup Innsbruck ((AUT) 2016, 20 - 21 May 2016) 決賽中, 攀登 W3 時,在時間倒數約55秒時完攀,但因完攀前一個動態的動作造成身體擺盪,雙腳超越黑色膠帶的限用區且接觸到岩牆而形成技術事件(Technical Incident).